|
|
Linje 4: |
Linje 4: |
| kunne vi ikke tale [[engelsk]], fordi vi gik i skole under besættelsen og der lærte vi | | kunne vi ikke tale [[engelsk]], fordi vi gik i skole under besættelsen og der lærte vi |
| kun ét udlandssprog og det var tysk, og ''Kærlig hilsen fra Rusland'' lød bare | | kun ét udlandssprog og det var tysk, og ''Kærlig hilsen fra Rusland'' lød bare |
| ikke særlig sejt, når [[Borholm]] havde været besat af russerne, så syv magistre i | | ikke særlig sejt, når [[Bornholm]] havde været besat af russerne, så syv magistre i |
| dansk og to reklamedirektører og Franz Jæger (Berlin) lagde hovederne i blød og | | dansk og to reklamedirektører og Franz Jæger (Berlin) lagde hovederne i blød og |
| kom op med den uhyre rammende danske titel. | | kom op med den uhyre rammende danske titel. |
Versionen fra 11. feb. 2008, 17:42
|
Denne artikel er blot et enkelt stykke af den vidunderlige helhed der kaldes Portal:James Bond, som er blevet fremstillet med den største omhu og medfølelse af kompetente hænder. Værs'go at læs!
|
Agent 007 jages var den anden jamesbondfilm med Sjån
Konneri. Originaltitlen var From Russia with love, men dengang i tresserne
kunne vi ikke tale engelsk, fordi vi gik i skole under besættelsen og der lærte vi
kun ét udlandssprog og det var tysk, og Kærlig hilsen fra Rusland lød bare
ikke særlig sejt, når Bornholm havde været besat af russerne, så syv magistre i
dansk og to reklamedirektører og Franz Jæger (Berlin) lagde hovederne i blød og
kom op med den uhyre rammende danske titel.
Handlingen
Jow, det er så denne hersens dame, der vil giftes med vor agent i dametrusser,
så hun giver ham et tilbud han ikke kan afslå - en russisk skrivemaskine!
Men, men, men, så enkelt er det overhovedet ikke, for han er nødt til at
rejse til Istanbul og hente hende og SPECTRE er rodet ind i det hele og
Blofeld og alting, og hende Rosa Klebb har en kniv der stikker ud af skoen, så
hun er bare helt PMS (PisseMegetSur).
Og George Bernard Shaw har en skurkerolle og får nogle tæsk af Rosa og i en togvogn
af Sjån og tak skal du ha' hvor bliver de skudt i krydderen allesammen.
Der er osse et slagsmål mellem nogen sigøjnertøser, men det ender selvfølgelig
i skyderi, for ellers var vi bare kommet til at kede os.
Det hele ender med, at Sjån og Daniela Bianchi "får hinanden" i en
gondol i Venedig, men det var der selvfølgelig ikke råd til i virkeligheden, så sjenen er optaget i Nordisk Filmstudierne i Valby som sædvanlig. Så kører vi bare bedstefars smalfilm fra 1952 på et lærred i baggrunden, så er den ged barberet.
Musikken
John Barry skrev musikken, fordi producenterne Harry Saltvand og Albert
Grøntsag ikke gad betale Monty Norman for mere hawaii-musik. Af samme grund har de altid sørget for, at Monty Normans guitartema på soundtracket fylder under 30 sekunder ad gangen. Så sparer de royaltien til stakkels Monty.
Gimmicks
- En russisk skrivemaskine.
- To guldfisk, der er oppe og slås.
- Et spil skak.
- Nogle mønter og en bombe i en kuffert.
Bidragsydere:
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.